¡¡Happy Birthday, Aivi (Fonte Escura)!!

Aivi ha cumplido 2 años y es toda una dama de más de 4Kg ahora. Tiene un fantástico aspecto salvaje y es muy cariñosa. Ella y yo tenemos una relación especial. Muchas gracias a Carlos y Edith por permitirnos tener a Aivi con nosotros.

Aivi is a lady of more than 4Kg now. She has a fantastic wild-looking and she's lovely. We have a special relationship. We thank Edith and Carlos allowing us to have Aivi with us.

¡¡Happy Birthday Gyssa!!

Gyssa ya ha cumplido un año(16 de Febrero) y está fuerte, grande y muy juguetona. Se sube a lo más alto del armario para saltar a la cama y sorprender a su hermana. Todavía recordamos lo pequeñita que era cuando llegó, ahora es una musculosa pantera de ojos verdes. De todas formas ella sigue siendo la alocada hermana pequeña y Aivi la equilibrada hermana mayor, aunque no siempre.
Gyssa´s one year´s old.(16th February) and she´s strong, big and very playful. She goes up the wardrobe and the jump into the bed surprisingly her sister. We still remember her, she was a tiny kitty when she came home, now she´s a muscular panther with green eyes. However she´s still the crazy younger sister and Aivi the balanced older sister, but not always.

¡¡Happy Birthday Aivi!!

Aivi cumplió un año el 12 de Enero, ha crecido y está cada día más guapa. Estamos muy orgullosos de como está evolucionando, es elegante hasta jugando y lo dice todo a través de su mirada, Aivi es especial.

12th January was Aivi´s birthday, she has grown up and she´s prettier everyday. We´re very proud of her evolution, she´s very smart even when she´s playing and she told you everything trough her eyes, Aivi´s special.